From what I saw last night you guys were doing it correct. Roll to hit, generate shots then roll to pen. The order of opertions from what I have here says:
Roll to hit, for each hit roll blast number, then roll to damage De.
Example Blast d6+4
Hit 5+, hit d6+4 (sample number 2 rolled plus 4 = 6), roll to damage 6 times.